“我寧愿與你相識(shí)也不愿獨(dú)活百年。”——原話來自迪斯尼第一個(gè)不是HAPPYED的動(dòng)畫電影《Pocahontas》里的英國人John對(duì)印第安公主Pocahontas說過的最動(dòng)情的一句。即使《Pocahontas》之后又出一個(gè)‘忠實(shí)于歷史’的HAPPYED版，但我還是覺得這電影只有一個(gè)結(jié)局，而Pocahontas的初戀只是John。
喜歡這部電影，也喜歡它的主題歌‘IfINeverKnowYou’，喜歡它93年時(shí)的放映背景：夜晚的紐約中央公園，八部放映機(jī)投射在八層樓高的大螢?zāi)簧?，近十萬人看露天電影——大家看得但是地道的感情片兒啊(管它的載體是不是透過動(dòng)畫這種形式)!但最喜歡的還是它之后拍的MTV，即：在晚間將電影片段用放映機(jī)分別投射到幾棟大樓上，配以紐約璀璨的夜景(那時(shí)世貿(mào)雙子星還傲然矗立著呢~)，和男女歌手的深情對(duì)唱.....雖然此刻還能夠再重拍一次，但在當(dāng)年的我看來，這就是我所看過的最浪漫的MTV。
“我寧愿與你相識(shí)也不愿獨(dú)活百年。”正是這句讓我認(rèn)識(shí)到對(duì)于既漫長又短暫的生命來說，擁有一段真愛的重要性。到最后John與Pocahontas也沒能走到一齊，但在他們彼此的生命中卻擁有一段真愛，跨越國別、膚色與種族偏見，正如《英國病人》中所闡述的‘可逾越的國別地理與感情神圣性的永恒。’
真該感謝一向致力于搞全球文化侵略，并間接或直接抹殺削弱民族文化差異的迪斯尼動(dòng)畫公司。即使它搞過最250的讓人反感的情節(jié)，但不得不說由它的編劇所杜撰出的這句臺(tái)詞卻成為我最早學(xué)會(huì)的一句情話，而非既可庸俗又可直白的——“我愛你。”