《lissie come-home》的中文意思是《萊西回家》,它是埃里克·奈特上校的佳作,在1943年被米高梅電影公司以《靈犬萊西》為名,拍了首部電影,后來1944、2006又出了新版。“靈犬”可不好當呢,來看看本文的主要情節(jié)吧——
萊西原本生活在英格蘭山姆·卡特克勞夫家,可因為經(jīng)濟條件不佳,將萊西賣給了400公里以外蘇格蘭的盧道林公爵,從此萊西就沒有安寧過。萊西逃走了。萊西一路上遇見了好人:老黛莉夫婦、艾賽爾達夫婦、羅利·帕默與小狗小寶畫家;也遇見了不太好的人:唐奈兩人(收留所)、安德魯兩人(獵人)……但萊西仍堅定不移地向南前進,為了回家接喬(山姆的兒子)。
萊西是全世界最長盛不衰的明星狗之一,也是公認的柯利牧羊犬的代言人,能擁有如此之高的榮譽,萊西一定身世非凡。萊西為回到老地方等喬,徒步走了四百英里“彎路”。萊西經(jīng)歷了一切平時沒受過的苦,但她還是堅持回到家中接喬。萊西活著,她的心中還有希望閃著光芒,可喬因為萊西遲遲未到老地方等他,他心中的希望之火就已經(jīng)滅了。
我最喜歡萊西,因為她寧愿受苦受累,也不愿永遠見不到山姆、喬、喬的母親。喬、山姆,她愛的、思念的人在她心中永遠占有一大塊地方。
我喜歡萊西,也喜歡熱心幫助當時骯臟不堪的流浪狗萊西的人,他們是見義勇為、樂于助人的“好路人”。
我們比萊西強很多嗎?我們與“好路人”誰更強呢?我們連狗都不如嗎?我不信,但很可能是事實呢。我希望大家改正自己的這些毛病,做一個能在它們需要幫助的時候幫助它們的人。